Historic Takaoka Tour

予約必要

紹介文(Introduction):富山大学の学生が、参加者と山町筋を歩きながら、高岡と山町筋の歴史について説明します。約一時間のツアーを一緒に過ごして、高岡クラフト市場で開催されているイベントも紹介します。1900年の大火後に建造された土蔵造りの家が立ち並ぶ山町筋の歴史を解き明かしましょう。ツアーに参加したい場合は、予約フォームにアクセスしてください。また、このツアーは英語のみで行います。

(We will walk through Yamacho-suji and talk about its history and how it weaves into Takaoka’s. In our hour together we will also share the events being held during TAKAOKA CRAFT ICHIBA-MACHI. Let’s unwind Yamacho-suji’s history revived from the fire of 1900. If you would like to participate in the tour, please access the reservation form. Tours are in English only.)

開催場所(Venue):山町筋(Yamacho-suji)

山町ヴァレー(Yamacho Valley)

土蔵造りのまち資料館(Takaoka Museum of Storehouse-lined Streets)

菅野家(Sugano Residence)

とこなつ本舗大野屋(Onoya’s Confectionaries)〕

開催期間(Period):2019年9月21日(土)11:00~/15:00~

22日(日)11:00~/15:00~

(From 11:00 and 15:00 on September 21,2019, from 11:00 and 15:00 on 22)

所要時間(Time required):約1時間(about 1 hour)

集合場所(Meeting place):山町ヴァレー中庭(Courtyard of Yamacho Valley)

集合時間(Meeting time):開始時間の15分前(15 minutes before the start time)

参加人数(The number of participants):10人まで(Up to 10 people)

参加費用(Participation fee):無料(Free)

主催団体(Organization):富山大学芸術文化学部 高岡クラフト市場街プロジェクト授業(University of Toyama Faculty of Arts and Culture, TAKAOKA CRAFT ICHIBA-MACHI Project Class)

予約フォーム(Reservation)

https://forms.gle/g1UbhFEeoSWFt3a98

問い合わせ先(Contact):historic.takaoka.tour@gmail.com 

代表者:飯野那々子、岡本千尋(富山大学芸術文化学部)

会場情報

紹介文(Introduction):富山大学の学生が、参加者と山町筋を歩きながら、高岡と山町筋の歴史について説明します。約一時間のツアーを一緒に過ごして、高岡クラフト市場で開催されているイベントも紹介します。1900年の大火後に建造された土蔵造りの家が立ち並ぶ山町筋の歴史を解き明かしましょう。ツアーに参加したい場合は、予約フォームにアクセスしてください。また、このツアーは英語のみで行います。

(We will walk through Yamacho-suji and talk about its history and how it weaves into Takaoka’s. In our hour together we will also share the events being held during TAKAOKA CRAFT ICHIBA-MACHI. Let’s unwind Yamacho-suji’s history revived from the fire of 1900. If you would like to participate in the tour, please access the reservation form. Tours are in English only.)

開催場所(Venue):山町筋(Yamacho-suji)

山町ヴァレー(Yamacho Valley)

土蔵造りのまち資料館(Takaoka Museum of Storehouse-lined Streets)

菅野家(Sugano Residence)

とこなつ本舗大野屋(Onoya’s Confectionaries)〕

開催期間(Period):2019年9月21日(土)11:00~/15:00~

22日(日)11:00~/15:00~

(From 11:00 and 15:00 on September 21,2019, from 11:00 and 15:00 on 22)

所要時間(Time required):約1時間(about 1 hour)

集合場所(Meeting place):山町ヴァレー中庭(Courtyard of Yamacho Valley)

集合時間(Meeting time):開始時間の15分前(15 minutes before the start time)

参加人数(The number of participants):10人まで(Up to 10 people)

参加費用(Participation fee):無料(Free)

主催団体(Organization):富山大学芸術文化学部 高岡クラフト市場街プロジェクト授業(University of Toyama Faculty of Arts and Culture, TAKAOKA CRAFT ICHIBA-MACHI Project Class)

予約フォーム(Reservation)

https://forms.gle/g1UbhFEeoSWFt3a98

問い合わせ先(Contact):historic.takaoka.tour@gmail.com 

代表者:飯野那々子、岡本千尋(富山大学芸術文化学部)